ସାକ୍ଷ ର ତ୍ରୟଗାଥା (ଦି ୱିଟ୍ନେସ୍ ଟ୍ରିୟଲୋଜି)
ଶୃଂଖଳା 3 ପର୍ଯ୍ୟାୟସମୁହ
ପରିବାର ଅନୁକୂଳ
ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପ୍ରେମ ଏବଂ ଶକ୍ତିର ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ ଆଉ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେ କାହିଁକି ତାଙ୍କ ଅନୁଗାମୀ ତାଙ୍କ ସନ୍ଦେଶକୁ ପୄଥିବୀର ଶେଷ ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନେଇଯିବାକୁ ସମସ୍ତ ବିପନ୍ନ କଲେ |
- ଆଲବାନ୍
- ଆରବୀ
- ଆଜେରବାଇଜାନ
- ବଙ୍ଗ
- ବଙ୍ଗଳା (ମାନକ)
- ବୋସନିଆନ୍
- ବର୍ମା
- ଚାଇନିଜ୍ (ପାରମ୍ପାରିକ)
- ଚାଇନିଜ୍ (ସରଳୀକୃତ)
- କ୍ରୋଏସିଆ
- ଡଚ୍
- ଇଂରାଜୀ
- ଫ୍ରେଞ୍ଚ
- ଜର୍ଜିଆନ୍
- ହିନ୍ଦୀ
- ହମଙ୍ଗ
- ଇଣ୍ଡୋନେସିଆନ୍
- କରାକାଲ୍ପାକ୍
- କାଜାକ୍
- କୋରିଆନ୍
- କିର୍ଗିଜ୍
- ଲାଓ
- ମାକେଡୋନିଆନ୍
- ଓଡିଆ (ଓରିଆ)
- ପାର୍ସୀ
- ରୋମାନିଆନ୍
- ଋଷିୟ
- Russian Sign Language
- ସର୍ବିଆନ୍
- ଶୁଗ୍ନି
- ସ୍ପେନିସ୍ (ଲାଟିନ୍ ଆମେରିକା)
- ତାଜିକ୍
- ତୁର୍କୀ
- ୟୁକ୍ରେନ୍
- ଉର୍ଦ୍ଦୁ
- ଉଜବେକ
- ଭିଏତନାମୀ
ପର୍ଯ୍ୟାୟସମୁହ
-
1. ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ଈଶ୍ୱର
ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରେମର ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ ଆଉ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେ ତାଙ୍କ ଅନୁଗାମୀମାନେ ତାଙ୍କ ସନ୍ଦେଶକୁ ଜଗତର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନେଇଯିବାକୁ ଆପଣାର ସମସ୍ତ ବିପନ୍ନ କଲେ | ପି... more
ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ଈଶ୍ୱର
ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଶକ୍ତି ଓ ପ୍ରେମର ଅନ୍ୱେଷଣ କରନ୍ତୁ ଆଉ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେ ତାଙ୍କ ଅନୁଗାମୀମାନେ ତାଙ୍କ ସନ୍ଦେଶକୁ ଜଗତର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନେଇଯିବାକୁ ଆପଣାର ସମସ୍ତ ବିପନ୍ନ କଲେ | ପିଲାମାନେ ଓ ବୟସ୍କ ଲୋକେ ସମାନ ରୁପେ ଯୀଶୁଙ୍କର ଏହି ଜୀବନ ଚରିତ୍ର ଦ୍ୱାରା ମୋହିତ ହେବେ, ଯେଉଁଥିରେ ଜ୍ୱଳନ୍ତ କଥନ ଓ ଉଚ୍ଚ ପ୍ରଭାବି ଆନିମେଶନ ସମ୍ମିଳୀତ ଅଟେ | ୭ବର୍ଷ ଆଉ ତାଠୁଁ ଅଧିକ ବୟସ୍କଙ୍କ ପାଇଁ ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ | ଏହି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଉପସ୍ଥାପନା ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୁତ୍ର, ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପଦ ଚିହ୍ନରେ ଚାଲିବାକୁ ପ୍ରେରିତ ଓ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବ |
-
2. ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ
ਮੁਰਦਿਆਂ ਤੋਂ ਜੀ ਉੱਠਣ ਤੇ, ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪਰਗਟ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖਣ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ, “ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਭਰ ਜਾਂਦੇ... more
ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ
ਮੁਰਦਿਆਂ ਤੋਂ ਜੀ ਉੱਠਣ ਤੇ, ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਆਪਣੇ ਚੇਲਿਆਂ ਉੱਤੇ ਪਰਗਟ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖਣ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ, “ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਦ ਤੱਕ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹੋ!” ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਸਮਾਂ ਆਇਆ ਜਦੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਅਚੰਭੇ ਦੇ ਨਾਲ ਵਹਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ!
-
3. ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਈ
ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਦਾ ਵਿਟਨਸ ਟ੍ਰਾਈਓਲਜੀ ਦਾ ਤੀਜਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਭਾਗ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਆਮਦ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਸੰਦੇਸ਼ਹਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਜਨਮ ਅਤੇ ਅਰੰ... more
ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਈ
ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਦਾ ਵਿਟਨਸ ਟ੍ਰਾਈਓਲਜੀ ਦਾ ਤੀਜਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਭਾਗ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਮਸੀਹ ਦੀ ਆਮਦ ਦੇ ਗਵਾਹ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਸੰਦੇਸ਼ਹਵਾਕ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਜਨਮ ਅਤੇ ਅਰੰਭ ਦੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਭਰੇ ਜਾਣ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਸੀ। ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਕਲੀਸਿਯਾ ਦੇ ਚਮਤਕਾਰੀ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਿੱਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੇ ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੰਜੀਲ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਸੀ। ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ ਵਿੱਚੋਂ 10 ਤੋਂ 28 ਅਧਿਆਇਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਏਨੀਮੇਟਡ ਭਾਗ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਮਸੀਹੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੇ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਹ 7 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਹੈ।