Lukanyň Hoş Habary

LUKANYŇ HOŞ HABARY, beýlekilerden gadymy terjimehal kategoriýasyna has köp laýyk gelýär. Luka, "kyssaçy" hökmünde Isany hemişe mätäçleriň we mahrumlaryň tarapynda duran ähli adamlaryň "Halasgäri" hökmünde görýär. Bu epik film ýörite gurlan dekorasiýalar bilen, Marokkanyň hakyky oba ýerlerinde çekildi. Bu film Isanyň hekaýasyny özboluşly we iň ýokary derejede beýan edýän hökmünde öňdebaryjy dini tankytçylar tarapyndan kabul edildi. Lumo taslamasy tarapyndan surata düşürildi.

Turkmen

• Албански
• Арамејски
• Арапски
• бангла (стандарден)
• Бурмански
• Кантонски
• Чичева
• Кинески (поедноставен)
• Чешки
• Дари
• Холандски
• Англиски
• Фински
• Француски
• Германски
• Гуџарати
• Хауса
• Еврејски
• Хинди
• Хмонг
• Индонезиски
• Италијански
• Јапонски
• Канада
• Казах
• Корејски
• Лингала
• Малајалам
• Марати
• Непали
• норвешки
• Персиски
• Полски
• португалски (европски)
• Пенџапски
• Румунски
• Руски
• Шпански
• Свахили
• Тагалог
• Тамилски
• Телугу
• Талјански
• Турски
• Украински
• Урду
• Узбекистански
• Виетнамски
• Јоруба