Ху̊наwода̄йард баша̄нд
福音書コレクション
史上初めて、聖書の言葉を台本として使い、福音書を忠実に再現した作品。マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネの四福音書を収録。史上最も聖なる文書に新しい光を当てる作品。
- Албани
- Амхари
- Араби
- Озарбойҷони
- Бонглагъ (Стандарт)"
- Бурмеси
- Кантони
- Чичеваги
- Хитои (Осоншуда)
- Хорвати
- Чехи
- Дари
- Ҳолланди
- Англиси
- Фини
- Фаронсави
- Гурҷӣ
- Олмони
- Гуҷароти
- Хаусаи
- Ибри
- Ҳинди
- Ҳмонги
- Индонези
- Итолийови
- Каннадаи
- Қазоқи
- Куриёги
- Kurdish (Kurmanji)
- Лингала.
- Малаялами
- Марати
- Непалb
- Норвегияи
- Одияги (Ориёи )
- Форси
- Ҷопони
- "Португалия (Аврупоии)
- Панҷоби
- Румини
- Руси
- Сербийаги
- Испани
- Суахили
- Тагалоги
- Тоҷики
- Тамили
- Телугуи
- Тайланди
- Турки
- Turkmen
- Украини
- Урду
- Узбеки
- Ветнами
- Ёрубо
Боргири
Ма̄ш хойих̇ кина̄м, ма̄ш маводен рақами формат қати боргӣри кинетху, па̄н кинет, амо илтимос δупӣδа̄к wи ма̄кетат, ма̄пардет.