સુવાર્તા સંગ્રહ
શૃંખલા 1 એપિસોડ્સ
કુટુંબ મૈત્રીપૂર્ણ
મૂળ વર્ણનને તેના સંવાદ તરીકે વાપરીને સુવાર્તાને શબ્દશઃ સ્વીકારીને સૌ પ્રથમ વખત - જેમાં સમાવેશ છે માથ્થી, માર્ક, લૂક અને યોહાનની સુવાર્તા- ઈતિહાસના સૌથી પવિત્ર શાસ્ત્રમાંના એક શાસ્ત્ર ઉપર નવો પ્રકાશ પાડે છે.
- અલ્બેનિયન
- એમ્હારિક
- અરબી
- અઝરબૈજાની
- બાંગ્લા (માનકભાષા)
- બર્મીઝ
- ચાઇનીઝ (પરંપરાગત)
- ચિચેવા
- ચાઇનીઝ (સરળીકૃત)
- ક્રોએશિયન
- ચેક
- દારી
- ડચ
- અંગ્રેજી
- ફિનિશ
- ફ્રેન્ચ
- જ્યોર્જિયન
- જર્મન
- ગુજરાતી
- હૌસા
- હિબ્રુ
- હિન્દી
- હમોંગ
- ઇન્ડોનેશિયન
- ઇટાલિયન
- જાપાનીઝ
- કન્નડ
- કઝાક
- કોરિયન
- Kurdish (Kurmanji)
- લિંગાલા
- મલયાલમ
- મરાઠી
- નેપાળી
- નોર્વેજિયન
- ઓડિયા (ઉરિયા)
- ફારસી
- પોલિશ
- પોર્ટુગીઝ (યુરોપિયન)
- પંજાબી
- રોમાનિયન
- રશિયન
- સર્બિયન
- સ્પેનિશ (લેટિન અમેરિકા)
- સ્વાહિલી
- ટાગાલોગ
- તમિલ
- તેલુગુ
- થાઈ
- ટર્કિશ
- Turkmen
- યુક્રેનિયન
- ઉર્દૂ
- ઉઝબેક
- વિયેતનામીસ
- યોરૂબા
એપિસોડ્સ
-
માર્કની સુવાર્તા
સુવાર્તાના વચનોને શબ્દશઃ તેના સંવાદ તરીકે વાપરીને, માર્કની સુવાર્તા ઈસુના મૂળ વર્ણનને પડદા ઉપર રજૂ કરે છે. લ્યુમો પ્રોજેકટ દ્વારા ફિલ્માંકન થયુ છે.